Smile works for communication.
On the flight back to Japan an exchange student from Thailand sitting next to me was very friendly, but it wasn’t easy for us to understand each other in our English even when we tried hard.

After being away from home for 6 days, one of our two cats, Momo was friendly as usual, but shocked with the other one, Kai was cautious toward us.